Datenschutz

Aktualisiert: 1. Juli 2026

Diese Seite gilt für die Websites und Dienste des Mediatomaatti-Netzwerks. Sie enthält die Datenschutzerklärung, eine Beschreibung der Cookie-Nutzung, Haftungshinweise und allgemeine Nutzungsbedingungen für die Onlinedienste.

Zum Mediatomaatti-Netzwerk gehören unter anderem mediatomaatti.fi, potilas.com, potilasvahinko.com, uniluoto.com sowie weitere von Mediatomaatti oder Owlkeep betriebene und veröffentlichte Websites, die auf diese Seite verweisen.

Die Websites sind überwiegend kostenlose Publikations-, Ratgeber-, Verzeichnis-, Freizeit- und Unterhaltungsangebote. Grundsätzlich müssen Nutzer sich nicht registrieren, kein Benutzerkonto anlegen und keine personenbezogenen Daten speichern. Auf einzelnen Websites können Nutzer freiwillig Feedback senden, Suchfunktionen nutzen, einen Nicknamen angeben, kommentieren oder Daten für eine bestimmte Funktion, etwa die Berechnung eines Horoskops, eingeben.

1. Verantwortlicher und Herausgeber

Verantwortlicher und Herausgeber ist Owlkeep, finnische Unternehmens-ID 1938273-1, Marke Mediatomaatti.

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie Mediatomaatti über das Kontaktformular erreichen. Wenn Sie eine Antwort wünschen, ist eine funktionierende E-Mail-Adresse erforderlich.

2. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für Nutzung, technische Wartung, Informationssicherheit, Analyse, Werbung, Feedback, mögliche Kommentare und andere freiwillig genutzte Funktionen der Websites im Mediatomaatti-Netzwerk.

Sie gilt nicht für Websites, Dienste, Werbung oder eingebettete Inhalte Dritter, auf die verlinkt wird oder die auf den Websites angezeigt werden. Für diese gelten die eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken der jeweiligen Anbieter.

3. Welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden können

Technische Nutzungs- und Protokolldaten

Für den technischen Betrieb können unter anderem folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Zeitpunkt des Besuchs
• Browser und Browserversion
• Betriebssystem und Gerätetyp
• verweisende Seite oder Suchmaschine
• aufgerufene Seite oder Adresse
• Server-Fehlermeldungen
• sicherheitsrelevante Ereignisse
• technische Informationen zu Cookie- und Einwilligungsentscheidungen

Analyse- und Statistikdaten

Die Websites können Analysedienste wie Google Analytics oder vergleichbare Werkzeuge nutzen. Damit kann beispielsweise ermittelt werden, wie häufig Seiten besucht werden, welche Inhalte beliebt sind, woher der Traffic kommt, wie Nutzer navigieren, welche Geräte verwendet werden und wie die Websites verbessert werden können.

Zweck der Analyse ist nicht, einzelne Besucher namentlich zu identifizieren. Analysen beruhen typischerweise auf Cookies, zufälligen Kennungen, technischen Daten und zusammengefassten Statistiken.

Werbebezogene Daten

Die Websites können Werbung, gesponserte Inhalte, Content-Empfehlungen, Native Advertising, Affiliate-Links oder andere kommerzielle Sichtbarkeit enthalten. Dabei können unter anderem Impressionen, Klicks, Kampagnenstatistiken, allgemeine Zielgruppenstatistiken, Cookie- oder Werbekennungen bei erteilter Einwilligung sowie technische Daten von Werbenetzwerken oder Partnern verarbeitet werden.

Bei kontextbezogener Werbung, die sich nach dem Seiteninhalt statt nach Nutzertracking richtet, kann die Verarbeitung personenbezogener Daten sehr begrenzt sein. Bei Tracking, Profiling oder Cookies Dritter wird eine Einwilligung eingeholt, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

Feedback, Kontaktanfragen und E-Mail

Wenn Sie Kontakt aufnehmen, Feedback senden oder eine Antwort anfordern, können wir die von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten, etwa Name oder Nickname, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt, Versandzeitpunkt und technische Anti-Spam-Daten.

Eine E-Mail-Adresse ist nur erforderlich, wenn Sie eine Antwort wünschen.

Senden Sie über Formulare oder E-Mail keine sensiblen personenbezogenen Daten wie Patienten- oder Gesundheitsdaten, Personenkennziffern, Bankdaten oder ausführliche Rechtsdokumente, sofern dies nicht ausdrücklich angefordert und ein sicherer Übermittlungsweg bestätigt wurde.

Kommentare, Nicknamen und nutzergenerierte Inhalte

Wenn eine Website Kommentare, Diskussionen, Bewertungen oder andere Veröffentlichungsfunktionen anbietet, kann der Nutzer etwa Nickname, Kommentar, E-Mail-Adresse und Website angeben. Zur Abwehr von Spam, Belästigung und Missbrauch können auch IP-Adresse und Browserdaten verarbeitet werden.

Kommentare und nutzergenerierte Inhalte können vor oder nach der Veröffentlichung geprüft werden. Mediatomaatti behält sich vor, unangemessene, rechtswidrige, irreführende, beleidigende, werbliche oder sonst ungeeignete Inhalte zu entfernen.

Uniluoto.com und Horoskopfunktionen

Auf Uniluoto.com können Nutzer Geburtsdatum, Geburtszeit oder vergleichbare Angaben eingeben, die für eine Horoskopberechnung benötigt werden.

Diese Angaben werden verwendet, um die vom Nutzer gewünschte Horoskop- oder Interpretationsfunktion bereitzustellen. Sie werden grundsätzlich nicht in einem dauerhaften Nutzerprofil gespeichert oder zur Identifizierung verwendet, sofern dies nicht ausdrücklich mitgeteilt und gesondert eingewilligt wird.

Horoskope sind Unterhaltung, Freizeit- und Interpretationsinhalte. Sie stellen keine medizinische, finanzielle, rechtliche, psychologische oder sonstige Fachberatung dar.

4. Besondere Kategorien und sensible Daten

Potilas.com und Potilasvahinko.com behandeln Themen rund um Gesundheit, Patientenrechte, Patientenschäden und Gesundheitsdienste. Die Websites sind jedoch keine Gesundheitsdienste und fordern Nutzer nicht auf, Patienten- oder Gesundheitsdaten zu speichern.

Übermittelt ein Nutzer von sich aus sensible Daten in Feedback, E-Mail, Kommentaren oder auf andere Weise, werden diese nur soweit verarbeitet, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage oder Verhinderung von Missbrauch unbedingt erforderlich ist. Nicht benötigte sensible Daten können gelöscht werden.

Nutzer werden gebeten, keine Gesundheitsdaten, Patientenunterlagen, Personenkennziffern, Versicherungsunterlagen oder sonstige vertrauliche Daten über die Websites zu senden.

5. Zwecke der Verarbeitung

• technische Bereitstellung der Websites
• Sicherstellung von Funktion, Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit
• Untersuchung von Fehlern und Störungen
• Verhinderung von Spam, Missbrauch und Sicherheitsbedrohungen
• Statistik und Weiterentwicklung der Nutzung
• Verbesserung von Inhalten und Diensten
• Anzeige, Messung und Berichterstattung von Werbung
• Bereitstellung einer vom Nutzer angeforderten Funktion, etwa Suche oder Horoskop
• Beantwortung von Feedback und Kontaktanfragen
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten
• Begründung, Geltendmachung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche

6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Situation beruht die Verarbeitung auf einer oder mehreren der folgenden Grundlagen:

• Berechtigtes Interesse: technische Wartung, Sicherheit, Fehleranalyse, Missbrauchsprävention, Weiterentwicklung der Dienste, Bearbeitung von Feedback und angemessene seitenbezogene Statistiken.
• Einwilligung: cookie-basierte Analyse, Personalisierung von Werbung, Tracking-Technologien Dritter und andere Fälle, in denen eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.
• Vertrag oder vom Nutzer angeforderte Funktion: wenn der Nutzer ausdrücklich eine Funktion wie Suche, Rechner, Horoskop oder Kontaktanfrage verlangt.
• Gesetzliche Verpflichtung: wenn die Verarbeitung aufgrund von Gesetz, Behördenanforderung oder anderer verbindlicher Pflicht erforderlich ist.
• Rechtliche Ansprüche: wenn Daten zur Begründung, Geltendmachung oder Verteidigung eines Anspruchs benötigt werden.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Die Websites können Cookies, lokalen Speicher, Tracking-Pixel, Kennungen und ähnliche Technologien verwenden. Ein Cookie ist eine kleine Datei oder Kennung im Browser oder Endgerät. Damit können etwa Einstellungen gespeichert, technische Funktionen aufrechterhalten, Besuche gemessen oder Werbung unterstützt werden.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies können ohne gesonderte Einwilligung verwendet werden, wenn sie für technischen Betrieb, Sicherheit, Formulare, Einwilligungsentscheidungen oder eine ausdrücklich angeforderte Funktion erforderlich sind.

Analyse-Cookies

Analyse-Cookies dienen zur Messung von Besucherzahlen, Nutzung und Funktion. Sie werden nur eingesetzt, wenn eine Einwilligung vorliegt, soweit diese gesetzlich erforderlich ist.

Werbe-Cookies

Werbe-Cookies und vergleichbare Kennungen können zur Messung, Frequenzbegrenzung, Kampagnenberichterstattung oder Ausrichtung von Werbung verwendet werden. Tracking-, Profiling- oder Drittanbieter-Werbekennungen werden nur mit Einwilligung eingesetzt, soweit gesetzlich erforderlich.

Einwilligung ändern

Cookie-Einstellungen können über Cookie-Banner oder Cookie-Einstellungen geändert werden, soweit diese Funktion angeboten wird. Cookies können außerdem in den Browsereinstellungen blockiert oder gelöscht werden. Dies kann die Funktion der Websites beeinträchtigen.

8. Google Analytics und andere Dienste Dritter

Die Websites können Google Analytics oder vergleichbare Analysedienste nutzen. Dabei können Cookie-Kennungen, Geräte- und Browserdaten, Nutzungsereignisse, Seitenaufrufe, Traffic-Quellen und ungefähre Standortdaten verarbeitet werden.

Mediatomaatti nutzt Analysen zur Weiterentwicklung der Websites, Fehlererkennung, zum Verständnis der Zielgruppen und zur Verbesserung der Inhalte. Ziel ist nicht die namentliche Identifizierung einzelner Nutzer.

Drittanbieter können Daten nach eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken verarbeiten. Dazu können Analyse-, Werbe-, Anti-Spam-, Formular-, Einbettungs-, Karten-, Video-, Schrift-, CDN- und Sicherheitsdienste gehören.

9. Empfänger und Offenlegung

Personenbezogene Daten können, soweit erforderlich, von folgenden Stellen verarbeitet oder an sie übermittelt werden:

• Hosting- und Serverinfrastruktur-Anbieter
• Anbieter von CMS-, Formular- und Sicherheitstools
• Analyse- und Werbedienstleister
• E-Mail- und Kommunikationsanbieter
• technische Unterauftragnehmer und Wartungspartner
• Behörden, wenn Gesetz oder Behördenanforderung dies verlangt
• Rechtsberater oder andere Fachleute, soweit dies zur Wahrung von Rechten erforderlich ist

10. Übermittlungen außerhalb der EU oder des EWR

Einige Dienstleister, etwa für Analyse, Werbung, Cloud oder Sicherheit, können außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sein oder Daten dort verarbeiten.

Bei Übermittlungen personenbezogener Daten außerhalb der EU oder des EWR werden geeignete Schutzmaßnahmen genutzt, etwa Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, anerkannte Übermittlungsmechanismen des Dienstleisters oder eine andere nach anwendbarem Datenschutzrecht zulässige Grundlage.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Technische Protokolle werden grundsätzlich nur für einen begrenzten Zeitraum zur Sicherheit, Fehleranalyse und Gewährleistung des Betriebs aufbewahrt. Werden sie zur Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls, Missbrauchs, Fehlers oder Rechtsfalls benötigt, können sie für die Dauer der Bearbeitung länger gespeichert werden.

Analysedaten werden entsprechend den Einstellungen des Analysedienstes aufbewahrt. Aggregierte Statistiken ohne Personenbezug können länger gespeichert werden.

Feedback und Kontaktanfragen werden so lange aufbewahrt, wie dies für Bearbeitung, Antwort, Qualitätssicherung oder Wahrung von Rechten erforderlich ist.

Kommentare und zugehörige Daten können so lange gespeichert werden, wie der Kommentar veröffentlicht ist oder dies für Moderation, Spamabwehr, Missbrauchsaufklärung oder Wahrung von Rechten erforderlich ist.

In Horoskopfunktionen von Uniluoto.com eingegebene Daten werden grundsätzlich nicht dauerhaft gespeichert, sofern bei der Funktion nichts anderes angegeben wird.

12. Rechte betroffener Personen

Nach anwendbarem Datenschutzrecht kann ein Nutzer insbesondere folgende Rechte haben:

• Information über die Verarbeitung
• Auskunft über eigene personenbezogene Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung von Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch in bestimmten Situationen
• Widerruf einer Einwilligung
• Datenübertragbarkeit, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Zuordnung der betreffenden Daten

Da Websites des Mediatomaatti-Netzwerks normalerweise weder Konto noch Anmeldung verlangen, können wir einen einzelnen Websitebesuch ohne zusätzliche Informationen möglicherweise keiner bestimmten Person zuordnen. Bei einer Anfrage können wir Informationen verlangen, die zur Identitätsprüfung und Eingrenzung der betroffenen Daten erforderlich sind.

Wir können keine Daten löschen, die wir Ihnen nicht zuordnen können, ebenso wenig anonymisierte oder statistische Daten, aus denen keine Person identifiziert werden kann. Daten können zudem aufbewahrt werden, wenn dies wegen einer gesetzlichen Pflicht, Sicherheit, Missbrauchsaufklärung oder eines Rechtsanspruchs erforderlich ist.

Wir beantworten Datenschutzanfragen ohne unangemessene Verzögerung und innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist.

13. Informationssicherheit

Mediatomaatti schützt den technischen Betrieb der Websites und verarbeitete Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Dazu können Server- und Anwendungsschutz, Zugriffsbeschränkungen, Passwortpraktiken, Aktualisierung von Software und Erweiterungen, Spam- und Bot-Schutz, Protokollüberwachung, Backups, HTTPS-Verschlüsselung und Untersuchung von Sicherheitsvorfällen gehören.

Absolute Sicherheit kann nicht garantiert werden. Wir bemühen uns jedoch, vernünftigerweise vorhersehbare Risiken zu verhindern und angemessen auf erkannte Probleme zu reagieren.

14. Kinder und Minderjährige

Die Websites richten sich an ein allgemeines Publikum, sind jedoch nicht darauf ausgelegt, personenbezogene Daten von Kindern zu sammeln. Wir bitten Minderjährige nicht wissentlich ohne Zustimmung eines Erziehungsberechtigten um personenbezogene Daten.

Wenn ein Erziehungsberechtigter der Ansicht ist, dass ein Minderjähriger ohne angemessene Zustimmung personenbezogene Daten übermittelt hat, kann er Mediatomaatti zur Löschung kontaktieren.

15. Art der Inhalte und Haftungshinweis

Die Inhalte der Websites des Mediatomaatti-Netzwerks bestehen aus allgemeinen Informationen, Orientierung, Freizeit-, Unterhaltungs-, Verzeichnis-, journalistischen oder kommerziellen Inhalten und werden in der vorliegenden Form bereitgestellt.

Obwohl wir klare, nützliche und aktuelle Inhalte anstreben, garantieren wir nicht, dass alle Angaben jederzeit vollständig, fehlerfrei, aktuell oder für die individuelle Situation eines Nutzers geeignet sind. Nutzer entscheiden selbst, wie sie die bereitgestellten Informationen verwenden.

15a. Gesundheitsbezogene Inhalte

Potilas.com und andere Gesundheitsseiten sind keine Gesundheitsdienste, Notfalldienste, Diagnosedienste und kein Ersatz für eine Behandlung.

Die Inhalte ersetzen nicht die Beurteilung durch Arzt, Pflegefachkraft, Apotheke, Notrufzentrale, Akutberatungsdienst, Gesundheitseinrichtung oder andere qualifizierte Fachkräfte.

Rufen Sie in einem Notfall immer 112. In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Fällen befolgen Sie die Anweisungen Ihres finnischen Wellbeing Services County oder des medizinischen Akutberatungsdienstes. Bei individuellen Gesundheitsfragen wenden Sie sich an medizinisches Fachpersonal.

15b. Inhalte zu Patientenschäden und Rechten

Potilasvahinko.com und andere Inhalte zu Patientenrechten bieten allgemeine Orientierung. Sie sind keine individuelle Beratung durch eine Behörde, das finnische Patient Insurance Centre, ein Gericht, einen Rechtsanwalt oder andere Rechtsfachleute.

Die Informationen begründen kein Mandat, kein Kundenverhältnis, kein Behandlungsverhältnis und keine verbindliche Beurteilung eines Einzelfalls.

Prüfen Sie stets aktuelle Informationen aus offiziellen Quellen und holen Sie bei Bedarf fachkundige Beratung ein, bevor Sie Entscheidungen, Anträge, Rechtsmittel oder fristgebundene Maßnahmen vornehmen.

15c. Horoskope, Unterhaltung und Interpretationen

Inhalte auf Uniluoto.com und anderen Unterhaltungs- oder Interpretationsseiten sind Freizeit-, Unterhaltungs- und Interpretationsinhalte.

Horoskope, symbolische Interpretationen, Persönlichkeitstexte, Vorhersagen und ähnliche Inhalte sind keine medizinische, finanzielle, rechtliche, psychologische, spirituelle oder professionelle Beratung.

Treffen Sie bedeutende Entscheidungen zu Gesundheit, Finanzen, Beziehungen, Sicherheit, Rechten oder Lebensgestaltung nicht ausschließlich auf Grundlage solcher Inhalte.

16. Externe Links und eingebettete Inhalte

Die Websites können Links zu externen Websites, Behördenquellen, kommerziellen Diensten, Partnern, Werbetreibenden, Videos, Karten, sozialen Medien oder anderen eingebetteten Inhalten enthalten.

Beim Aufruf einer externen Seite oder Nutzung eingebetteter Inhalte kann der jeweilige Drittanbieter Daten nach eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken verarbeiten.

Mediatomaatti ist nicht verantwortlich für Inhalte, Datenschutz, Cookies, Funktion, Versprechen, Preise, Verfügbarkeit oder Sicherheit externer Websites.

17. Werbung, kommerzielle Zusammenarbeit und gesponserte Inhalte

Die Websites können Werbung, Affiliate-Links, gesponserte Inhalte, kommerzielle Empfehlungen oder anderes kommerzielles Material anzeigen.

Wir bemühen uns, kommerzielle Inhalte und Werbung klar zu kennzeichnen und von redaktionellen oder allgemeinen Inhalten zu unterscheiden. Werbetreibende und Partner sind für ihre Produkte, Dienstleistungen, Aussagen, Preise, Bedingungen und Rechtmäßigkeit verantwortlich.

Mediatomaatti kann Werbung ablehnen oder eine Kampagne stoppen, wenn Anzeige, Werbetreibender oder Zielseite irreführend, diskriminierend, unangemessen, ausbeuterisch, rechtswidrig oder anderweitig mit den Grundsätzen von Mediatomaatti unvereinbar ist.

18. Geistiges Eigentum

Texte, Bilder, Gestaltung, Logos, Strukturen, Datenbanken, Konzepte und sonstige Materialien auf den Websites sind Eigentum von Mediatomaatti, Owlkeep oder deren Lizenzgebern, sofern nicht anders angegeben.

Inhalte dürfen gelesen, als Link geteilt und im üblichen Rahmen privat genutzt werden. Kopieren, Wiederveröffentlichung, automatisiertes Sammeln, kommerzielle Verwertung oder umfangreiche Vervielfältigung ohne Erlaubnis sind untersagt, soweit nicht Gesetz oder gesonderte Genehmigung dies zulassen.

19. Pflichten der Nutzer

Nutzer verpflichten sich zu rechtmäßiger und angemessener Nutzung. Untersagt sind insbesondere:

• rechtswidrige, bedrohende, diskriminierende, beleidigende oder belästigende Inhalte
• Spam oder Werbung ohne Erlaubnis
• Versuche, in Systeme einzudringen oder Schutzmaßnahmen zu umgehen
• außergewöhnliche oder automatisierte Belastung der Websites
• Sammeln von Inhalten oder Daten in einer Weise, die den Dienst beeinträchtigt
• Vortäuschen einer anderen Identität oder irreführende Angaben
• unnötige Übermittlung sensibler personenbezogener Daten

Maßnahmen gegen Missbrauch

Mediatomaatti kann den Zugriff sperren, Inhalte entfernen oder andere angemessene Maßnahmen ergreifen, um Missbrauch, Sicherheitsrisiken oder rechtswidrige Handlungen zu verhindern.

20. Verfügbarkeit der Dienste

Die Websites werden nach bestem vernünftigem Können entwickelt und gepflegt. Wir garantieren jedoch nicht, dass sie jederzeit verfügbar, fehlerfrei, unterbrechungsfrei oder mit allen Geräten und Browsern kompatibel sind.

Websites können ohne gesonderte Mitteilung geändert, verschoben, geschlossen, zusammengeführt, entfernt oder aktualisiert werden.

21. Haftungsbeschränkung

Mediatomaatti und Owlkeep haften nicht für mittelbare Schäden, Einkommensverluste, Betriebsunterbrechungen, Datenverlust, Entscheidungen von Nutzern, Handlungen Dritter oder sonstige Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtverfügbarkeit der Websites entstehen.

Die Haftungsbeschränkung gilt im weitestgehend gesetzlich zulässigen Umfang. Sie beschränkt keine Haftung, die nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.

22. Änderungen dieser Erklärung und Bedingungen

Mediatomaatti kann diese Datenschutz-, Cookie- und Bedingungsseite aktualisieren, wenn sich Websites, Dienste, Rechtslage, Cookie-Praktiken, Analysewerkzeuge, Werbelösungen oder andere Verarbeitungsweisen ändern.

Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht; das Aktualisierungsdatum steht am Seitenanfang.

23. Kontakt

Bei Fragen zu Datenschutz, Cookies, Inhalten, Nutzungsbedingungen oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie Mediatomaatti über das Kontaktformular.

Bezieht sich die Anfrage auf personenbezogene Daten, beschreiben Sie möglichst genau, welche Website betroffen ist, welche Daten gemeint sind, wann Sie den Dienst genutzt haben, welche E-Mail-Adresse Sie gegebenenfalls verwendet haben und welches Recht Sie ausüben möchten.

Wir fordern nur zusätzliche Informationen an, die zur Bearbeitung der Anfrage und Identifizierung der richtigen Person erforderlich sind.